César Melo
Interprete simultâneo

Obrigado por visitar a minha casa virtual. Aqui você vai aprender um pouco mais sobre mim e descobrir *Interpretart: a arte da interpretação somultânea*.

Se você ainda não me conhece, esse é lugar certo para mudarmos isso. E se já me conhece, por favor, peço que deixe um depoimento sobre o que você pensa sobre mim. Eu preciso da sua opinião sincera para que eu possa aprender e melhorar, cada vez mais, para melhor te atender.

SERVIÇOS

INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA

Interpretação Simultânea ou Consecutiva com alto nível de qualidade e precisão e imparcialidade, são as marcas do meu trabalho.

TRADUÇÃO

Tradução ou versão de textos com precisão e qualidade. Como a maior parte do meu volume de trabalho é de *interpretação*, quando eu faço tradução, eu procuro por trabalho especializado com muita dedicação, para que a leitura seja fácil e fluente, como se o texto tivesse sido escrito naquele idioma.

VOICEOVER

O serviço de voiceover, ou locução, é oferecido para quem tem alguma vídeo aula, um treinamento, CD ou DVD de um curso, palestra, manual de instrução, livro em áudio ou qualquer material de áudio ou vídeo que precise desse serviço.

QUEM SOU

Olá, obrigado por visitar minha casa virtual. Meu nome é César Melo. Eu nasci em 1975, numa fazenda produtora de cacau e seringa, chamada São Gotardo, no município de Una, no estado da Bahia. Nasci em uma família muito humilde e minha infância não foi a mais fácil. Eu acredito que isso me ajudou a construir a pessoa que sou hoje.

Aprendi a ler aos 12 anos e tive contato com a língua inglesa, pela primeira vez, em uma sala de aula aos 15 anos. Eu fiquei encantado! Naquele momento eu entendi que eu iria falar inglês, de uma forma ou de outra.

Bem, hoje eu sou interprete simultâneo e meus idiomas de trabalho são: português, inglês, espanhol e italiano. Eu também me viro em francês e pretendo dominar esse idioma também.

Sou uma pessoa determinada que sabe o que quer e busca os meios necessários para atingir objetivos.  Tenho muito orgulho do pai e da mãe que tenho e, por isso, procuro sempre manter a ética e o respeito em tudo que faço.  Sou falho, pois sou humano. Mas sou humilde e procuro corrigir meus erros uma vez que me torno consciente dos mesmos.

Tenho duas filhas, Natalie Isha e Nicolie Zoe, que são a razão pela qual eu vivo. Nós temos dois cães e dois gatos. Moramos em Brasília e amamos viajar. Eu sou completamente apaixonado pela profissão que escolhi, porque sei que me torno útil no momento que sirvo de ponte entre pessoas que não falam o mesmo idioma.

Através da interpretação, eu conheci a hipnose e agora tenho o conhecimento sobre a plasticidade da mente humana como meu novo amor. Te convido para conhecer um pouco mais sobre mim e a entrar em contato para que possamos contribuir para nosso crescimento mútuo.

DEPOIMENTOS

VAMOS CONVERSAR?

LIGUE

(61) 98250-7715

Preencha o formulário abaixo, assim que possível entrarei em contato.

E o Oscar vai para…

Assistir a entrega do Oscar, no Brasil, pra mim, tem um significado diferente. Eu adoro cinema. Um dos meus passatempos favoritos é assistir histórias em

Leia Mais »

ADVERSIDADE

Eu estou, cada vez mais, fascinado pela forma como as pessoas lidam com a “adversidade” e curioso para ouvir o que vocês pensam sobre isso.

Leia Mais »

CÉSAR MELO © 2018 | TODOS OS DIREITOS RESERVADOS | SITE PRODUZIDO PELA SÓSITEBOM